O Hotel Dvorana situa-se em Karlovy Vary, a 3 km do centro da cidade, onde disponibiliza quartos mobilados de forma moderna com ar condicionado e acesso Wi-Fi gratuito. O estacionamento privado no local é gratuito. A sauna e massagens são fornecidas por um custo adicional. Também está disponível um cinema com tecnologia 3D. Todos os quartos apresentam uma televisão com canais por satélite, cofre, mini-bar e uma área de estar. Alguns incluem ainda um sofá. A casa de banho privativa está equipada com um duche ou banheira. O Hotel Dvorana acomoda um restaurante à carta, que propõe pratos checos e internacionais, bem como um clube de cavalheiros com bilhar, dardos e uma mesa de póquer. O Clube de Golfe de e Corridas de Karlovy Vary pode ser encontrado a cerca de 850 metros do Hotel Dvorana. Estão disponíveis uma piscina pública e uma área desportiva a 1,3 km, enquanto as Termas de Vridlo ficam a 1,3 km. A Estação Ferroviária de Karlovy Vary pode ser alcançada a pé em 10 minutos.