Nimród Bioszálloda és Bioétterem encontra-se em Karcag, a 43 km de Aquapark Hajdúszoboszló, e apresenta acomodações com um terraço, estacionamento privado gratuito e um restaurante. Este hotel de 4 estrelas dispõe de serviço de quartos e uma receção aberta 24 horas. Há sauna e vistas da cidade. No alojamento, cada quarto está equipado com secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. No alojamento, cada quarto está equipado com ar condicionado e um cofre. Os hóspedes de Nimród Bioszálloda és Bioétterem poderão desfrutar de atividades em Karcag e arredores, como caminhadas e ciclismo. Hajduszoboszlo Extrem Zona fica a 43 km de Nimród Bioszálloda és Bioétterem, enquanto Istenszülő Oltalma Görögkatolikus Templom está a 42 km da propriedade. O Aeroporto Internacional de Debrecen fica a 61 km de distância.