Em Kadaň, a cerca de 38 km de Montanhas Fichtel, Ubytovna a Cykloubytovna Koupaliště Kadaň apresenta um balcão de turismo, quartos não fumador, um salão partilhado, acesso Wi-Fi gratuito e um terraço. Apresentando uma cozinha partilhada, este alojamento também dispõe de comodidades para churrascos. O alojamento tem quartos familiares. No alojamento, os quartos incluem roupeiro. Alguns quartos estão equipados com uma kitchenette com um frigorífico e uma placa de fogão. Todos os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. Os hóspedes de Ubytovna a Cykloubytovna Koupaliště Kadaň poderão desfrutar de atividades em Kadaň e arredores, como ciclismo. Colunata do Moinho fica a 46 km de Ubytovna a Cykloubytovna Koupaliště Kadaň, enquanto Colunata do Mercado está a 46 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Karlovy Vary, que fica a 53 km de Ubytovna a Cykloubytovna Koupaliště Kadaň.