A 38 km de Montanhas Fichtel, Penzion Bily Beranek dispõe de acomodações de 3 estrelas em Kadaň e apresenta um terraço, um restaurante e um bar. Esta casa de hóspedes disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e está a cerca de 45 km de Colunata do Mercado e a 45 km de Colunata do Moinho. Este alojamento não fumador situa-se a 45 km de Termas. No alojamento, os quartos estão equipados com secretária. As unidades do alojamento incluem casa de banho privativa e chuveiro. Os hóspedes de Penzion Bily Beranek poderão desfrutar de atividades em Kadaň e arredores, como ciclismo. Fichtelberg Teleferic of Health Resort Oberwiesenthal fica a 38 km de Penzion Bily Beranek, enquanto Fichtelberg railway está a 38 km da propriedade. O Aeroporto Internacional de Karlovy Vary fica a 52 km de distância.