Chata Ale Lipa - Góry Sowie situa-se em Jugów, a 36 km de Castelo de Książ, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. Apresentando uma cozinha partilhada, este alojamento também dispõe de comodidades para churrascos. Este alojamento antialérgico encontra-se a 37 km de Catedral Świdnica. Todos os quartos do alojamento estão equipados com chaleira. Os quartos incluem máquina de café, casa de banho privativa e acesso Wi-Fi gratuito, enquanto alguns quartos também apresentam varanda e alguns dispõem de vistas da montanha. As unidades do alojamento dispõem de televisão de ecrã plano e um secador de cabelo. Os hóspedes de Chata Ale Lipa - Góry Sowie poderão desfrutar de atividades em Jugów e arredores, como esqui e ciclismo. Estação Ferroviária de Polanica Zdroj fica a 39 km de Chata Ale Lipa - Góry Sowie, enquanto Sztolnie Walimskie "RIESE" está a 10 km da propriedade. O Aeroporto Copernicus – Breslávia fica a 87 km de distância.