Vista Los Volcanes Hotel y Restaurante situa-se em Juayúa, a 43 km de Parque Nacional El Imposible, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. Este hotel apresenta banheira de hidromassagem, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade.
O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de El Salvador, que fica a 121 km de Vista Los Volcanes Hotel y Restaurante, e a propriedade oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.