L'Arbre Rouge & L'Arbre Vert localiza-se em Jonzac, a 14 minutos a pé de Termes Troglodytiques de Jonzac e a 1,6 km de Base de Loisirs d'Heurtebise, e fornece vista da cidade e acesso Wi-Fi gratuito. A acomodação está equipada com televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com chuveiro e um secador de cabelo, além disso a cozinha apresenta um frigorífico, um forno e um micro-ondas. Uma placa de fogão e torradeira também estão disponíveis, assim como máquina de café e chaleira. L'Arbre Rouge & L'Arbre Vert dispõe de casino no local e os hóspedes podem praticar caminhadas nas proximidades. Château de Lussac fica a 5,2 km de L'Arbre Rouge & L'Arbre Vert, enquanto Chemin de Saint-Jacques está a 19 km de distância. O Aeroporto de Bordeaux–Mérignac fica a 94 km da propriedade.