Chatky Lesná localiza-se a 21 km de Universidade de Ciências Aplicadas de Zittau/Goerlitz e fornece acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. Todas as unidades contam com terraço com vista do jardim, cozinha com um frigorífico e um micro-ondas e uma casa de banho privativa com chuveiro. Uma placa de fogão e chaleira também estão disponíveis. Depois de um dia a praticar caminhadas, esqui ou ciclismo, os hóspedes podem relaxar no jardim ou no salão partilhado. Parque Nacional de Saxon - Suíça fica a 41 km de Chatky Lesná, enquanto Jested está a 47 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Dresden, que fica a 115 km de Chatky Lesná.