Em Jindřichŭv Hradec, a cerca de 41 km de Centro Histórico de Telč, Penzion Kapitan dispõe de um balcão de turismo, quartos não fumador, um jardim, acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade e um terraço. O alojamento está a cerca de 41 km de Castelo de Telč, a 37 km de Heidenreichstein Castle e a 41 km de Bus Station Telč. O alojamento apresenta quartos familiares. Todas as unidades do alojamento incluem área de estar, uma televisão com canais por cabo e casa de banho privativa com um secador de cabelo e chuveiro. O alojamento apresenta algumas unidades com vistas do jardim, e os quartos incluem chaleira. Todos os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. Penzion Kapitan disponibiliza pequeno-almoço continental ou americano. Os hóspedes de Penzion Kapitan poderão desfrutar de atividades em Jindřichŭv Hradec e arredores, como caminhadas e ciclismo. Train Station Telč fica a 42 km de Penzion Kapitan. O Aeroporto Ceske Budejovice fica a 61 km de distância.