Chez Normand disponibiliza acomodações em Jefferson, a 39 km de Parque Estatal Franconia Notch. O alojamento está a 26 km de Monte Washington e apresenta acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Fornecendo a uma varanda e vista da montanha, esta casa de férias inclui 3 quartos, uma sala de estar, televisão por cabo, uma cozinha equipada e 3 casas de banho com chuveiro e banheira de hidromassagem. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Os hóspedes de Chez Normand podem praticar esqui e ciclismo nas proximidades, ou aproveitar ao máximo o jardim. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Portland, que fica a 151 km de Chez Normand.