Penzion Hainiš situa-se em Janske Lazne, a 23 km de Paragem de Autocarros de Strážné e a 37 km de Babiččino údolí (Monte da Avó). O alojamento dispõe de acomodações com um jardim e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, assim como estacionamento privado gratuito. A 45 km de Wang Church, esta casa de hóspedes dispõe de acesso imediato às pistas de esqui e comodidades para churrascos. Este alojamento não fumador encontra-se a 39 km de Western City. No alojamento, os quartos têm roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Alguns quartos disponibilizam uma cozinha com um frigorífico e um micro-ondas. Todas as unidades providenciam uma placa de fogão. Os hóspedes de Penzion Hainiš poderão desfrutar de atividades em Janske Lazne e arredores, como caminhadas, esqui e ciclismo. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Pardubice, que fica a 88 km de Penzion Hainiš.