A cerca de 24 km de Paragem de Autocarros de Strážné e a 36 km de The Grandmother's Valley, Hotel Terra fornece quartos em Janske Lazne. Este hotel de 3 estrelas dispõe de uma receção aberta 24 horas, um multibanco e acesso Wi-Fi gratuito. Os hóspedes também têm dispõem de piscina interior e centro de fitness, bem como sauna e banheira de hidromassagem. No alojamento, todos os quartos têm secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Cada quarto está equipado com um cofre, enquanto alguns quartos providenciam varanda. Os quartos incluem roupeiro. Os hóspedes de Hotel Terra poderão desfrutar de atividades em Janske Lazne e arredores, como esqui. Western City fica a 40 km de Hotel Terra, enquanto Wang Church fica a 45 km de distância. O Aeroporto de Pardubice fica a 87 km da propriedade.