A Pension Janský Potok II. Esta acomodação auto-suficiente está localizada em Janske Lazne, a 500 metros das pistas da Área de Esqui Černá Hora. Está disponível acesso Wi-Fi gratuito. Todos os apartamentos possuem uma televisão de ecrã plano, uma área de refeições com uma mesa, uma kitchenette bem equipada, uma área de estar com um sofá e uma secretária. As casas de banho estão equipadas com uma banheira ou um chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. A Pension Janský Potok II. Disponibiliza ténis de mesa e dardos. Também existe um café. As comodidades para reuniões estão à disposição dos hóspedes e é possível esquiar nos arredores. O estacionamento privado está disponível na propriedade por um custo adicional. A propriedade está localizada a 15 minutos de carro do Teleférico Lanová dráha Portášk, a 25 minutos de carro do Teleférico Bramberk e a 21 minutos de carro do Teleférico de Esqui Javor.