Penzion Zámeček situa-se em Janske Lazne, a 23 km de Paragem de Autocarros de Strážné, e dispõe de acomodações com um salão partilhado, estacionamento privado gratuito, um restaurante e um bar. Apresentando quartos familiares, este alojamento também providencia terraço para banhos de sol. Esta casa de hóspedes antialérgico providencia acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, piscina interior e entretenimento noturno. As unidades do alojamento incluem área de estar, uma televisão de ecrã plano com canais por cabo e casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos e chuveiro. Os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. Penzion Zámeček disponibiliza pequeno-almoço buffet ou continental. Penzion Zámeček oferece aos hóspedes a oportunidade de desfrutar de uma sauna e um centro de spa. Os hóspedes de Penzion Zámeček poderão desfrutar de atividades em Janske Lazne e arredores, como caminhadas, esqui e ciclismo. Babiččino údolí (Monte da Avó) fica a 37 km de Penzion Zámeček, enquanto Western City está a 39 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Pardubice, que fica a 88 km de Penzion Zámeček.