Pension Vladimír localiza-se em Janske Lazne, a 23 km de Paragem de Autocarros de Strážné, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e acesso imediato às pistas de esqui. A 38 km de Babiččino údolí (Monte da Avó) e 40 km de Western City, este alojamento apresenta um ponto de venda de passes de esqui e espaço de armazenamento de equipamento de esqui. O alojamento dispõe de uma cozinha partilhada e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. No alojamento, todos os quartos estão equipados com roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Pension Vladimír disponibiliza pequeno-almoço continental aos seus hóspedes. Os hóspedes de Pension Vladimír poderão desfrutar de atividades em Janske Lazne e arredores, como caminhadas, esqui e ciclismo. Wang Church fica a 46 km de Pension Vladimír. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Pardubice, que fica a 89 km de Pension Vladimír.