Apresentando um jardim, um salão partilhado e um terraço, Au bout du bois dispõe de acomodações em Jalhay com acesso Wi-Fi gratuito e vista do jardim. Apresentando estacionamento privado gratuito, esta casa de férias está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas e bilhar. Esta casa de férias com ar condicionado tem 4 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 3 casas de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Uma televisão de ecrã plano está disponível. Au bout du bois apresenta comodidades para churrascos. Circuito de Spa-Francorchamps fica a 9 km de Au bout du bois, enquanto Plopsa Coo está a 19 km de distância. O Aeroporto de Liège fica a 51 km da propriedade.