Cotlamani Hotel Aventura encontra-se em Jalcomulco, a 1,9 km de Rio Pescados, e apresenta acomodações com uma piscina exterior, estacionamento privado gratuito, um jardim e um salão partilhado. Este hotel de 2 estrelas dispõe de um terraço, quartos com ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito e casa de banho privativa. Os hóspedes podem desfrutar de cozinha latino-americana no restaurante ou tomar um cocktail no bar. No alojamento, os quartos têm roupeiro. Todos os quartos dispõem de área de estar e televisão de ecrã plano com canais por satélite. Cotlamani Hotel Aventura disponibiliza pequeno-almoço buffet. Os hóspedes podem fazer uso do centro de negócios ou relaxar no snack-bar. Cotlamani Hotel Aventura pode convenientemente fornecer informações na receção para ajudar os hóspedes a deslocarem-se pela área. Lake Walking fica a 38 km de Cotlamani Hotel Aventura, enquanto Clavijero Botanic Garden está a 39 km da propriedade.