Em Jáchymov, a cerca de 11 km de Montanhas Fichtel, Penzion Jáchymov Pod Lanovkou dispõe de um balcão de turismo, quartos não fumador, um jardim, acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade e um terraço. A 21 km de Termas e 21 km de Colunata do Mercado, este alojamento fornece acesso imediato às pistas de esqui e espaço de armazenamento de equipamento de esqui. O alojamento tem quartos familiares. No alojamento, os quartos incluem secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. O alojamento apresenta algumas unidades com vistas da cidade, e cada quarto está equipado com chaleira. As unidades apresentam roupeiro. Os hóspedes de Penzion Jáchymov Pod Lanovkou poderão desfrutar de atividades em Jáchymov e arredores, como esqui e ciclismo. Colunata do Moinho fica a 22 km de Penzion Jáchymov Pod Lanovkou, enquanto Castelo de Becov nad Teplou fica a 42 km da propriedade. O Aeroporto Internacional de Karlovy Vary fica a 25 km de distância.