Útulný apartmán pro odpočinek i základna turistiky fornece acomodações em Jablonec nad Nisou, a 37 km de Universidade de Ciências Aplicadas de Zittau/Goerlitz, 38 km de Cascata Szklarki e 38 km de Cascata de Kamienczyka. O alojamento está a 21 km de Jested, e os hóspedes beneficiam de acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado disponível no local. Este apartamento inclui 1 quarto, 1 casa de banho, roupa de cama, toalhas, uma televisão de ecrã plano, uma kitchenette totalmente equipada e um terraço com vista do jardim. Terminal Rodoviário Szklarska Poreba fica a 39 km de Útulný apartmán pro odpočinek i základna turistiky, enquanto Linha Férrea de Izerska fica a 40 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Praga - Vaclav Havel, que fica a 120 km de Útulný apartmán pro odpočinek i základna turistiky.