Hotel Agian encontra-se em Itxassou, a 26 km de Estação Ferroviária de Biarritz La Négresse, e apresenta acomodações com uma piscina exterior sazonal, estacionamento privado gratuito, um jardim e um bar. Todas as acomodações neste hotel de 2 estrelas têm vistas da montanha e acesso Wi-Fi gratuito. Este alojamento não fumador situa-se a 29 km de Estação Ferroviária de Saint Jean de Luz. Este alojamento com ar condicionado providencia quartos com secretária, cofre, televisão de ecrã plano, terraço e uma casa de banho privativa com chuveiro. Todos os quartos têm roupeiro. Os hóspedes de Hotel Agian poderão desfrutar de atividades em Itxassou e arredores, como caminhadas e ciclismo. Igreja de Saint-Jean-Baptiste fica a 30 km de Hotel Agian, enquanto Estação Ferroviária de Hendaye está a 49 km da propriedade. O Aeroporto de Biarritz fica a 20 km de distância.