LE COLIBRIS situa-se em Issoire, a 28 km de La Grande Halle, 28 km de Zénith d'Auvergne e 32 km de Universidade Blaise Pascal. O alojamento tem um bar, vistas da cidade e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Esta casa de férias dispõe de 2 quartos, cozinha com um frigorífico e uma máquina de lavar louça, uma televisão de ecrã plano, uma área de estar e 2 casas de banho dispondo de chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. LE COLIBRIS disponibiliza um parque infantil no local e os hóspedes também podem usufruir de esqui nas proximidades. Estação Ferroviária de Clermont-Ferrand fica a 35 km de LE COLIBRIS, enquanto Catedral de Clermont-Ferrand fica a 35 km da propriedade. O Aeroporto de Clermont - Ferrand Auvergne fica a 35 km de distância.