Este Hotel Logis está localizado na região da Alsácia da França, no Parque Natural North-Vosges. Disponibiliza acomodações de 2 estrelas, um restaurante e estacionamento privado gratuito. O acesso Wi-Fi gratuito está disponível em todo o hotel. Os quartos do Logis Hotel Aux Comtes De Hanau estão equipados com televisão por satélite, telefone e casa de banho privativa com banheira ou chuveiro. O Aux Comtes De Hanau serve um buffet de pequeno-almoço todas as manhãs e cozinha regional ao almoço e jantar. O Logis Hotel Aux Comtes De Hanau fica a 40 km de Estrasburgo e a 60 km do Aeroporto de Estrasburgo. As actividades nas proximidades incluem caminhadas e ciclismo.