Hotel de l image situa-se em Illiers, a 29 km de Teatro Municipal de Chartres, e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. O alojamento está a cerca de 30 km de Catedral de Chartres, a 34 km de Chartrexpo (centro de exposições e conferências) e a 29 km de Chartres Law School. Este alojamento não fumador localiza-se a 30 km de Estação Ferroviária de Chartres. No alojamento, os quartos estão equipados com roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Hotel de l image disponibiliza pequeno-almoço buffet. L'Apostrophe Multimedia Library fica a 30 km de Hotel de l image. O Aeroporto de Paris - Orly fica a 99 km de distância.