Em frente à praia, Naay Boutique Hotel Holbox disponibiliza acomodações de 5 estrelas em Ilha Holbox e apresenta uma piscina exterior, restaurante e bar. Este hotel, apresentando uma área de praia privada, está perto de vários locais de interesse, a cerca de 2 minutos a pé de Punta Coco e a 800 m de Praia Holbox. O alojamento fornece receção aberta 24 horas, serviço de transporte, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. No alojamento, os quartos incluem roupeiro. Apresentando uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, os quartos do alojamento têm uma televisão de ecrã plano e ar condicionado, e quartos selecionados têm terraço. No alojamento, todos os quartos estão equipados com roupa de cama e toalhas. Naay Boutique Hotel Holbox disponibiliza pequeno-almoço americano aos seus hóspedes. A área é popular para ciclismo, e há aluguer de bicicletas disponível em Naay Boutique Hotel Holbox.