Hotel Gleis 3viertel Jena encontra-se em Jena, a 7,1 km de Torre Jen e 7,1 km de Estação Ferroviária de Jena Paradies. O alojamento está a cerca de 6,6 km de Casa e Jardim Schiller, a 6,6 km de Teatro de Jena e a 6,9 km de Museu Óptico de Jena. O alojamento apresenta uma cozinha partilhada, um multibanco e organização de passeios. Todos os quartos do alojamento estão equipados com televisão de ecrã plano com canais por satélite. Cada quarto está equipado com uma casa de banho privativa com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Todos os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. Hotel Gleis 3viertel Jena disponibiliza pequeno-almoço à carta ou continental. Os hóspedes de Hotel Gleis 3viertel Jena poderão desfrutar de atividades em Jena e arredores, como ciclismo. Memorial Goethe fica a 7,3 km de Hotel Gleis 3viertel Jena, enquanto Universidade de Jena está a 8,1 km da propriedade. O Aeroporto de Erfurt-Weimar fica a 52 km de distância.