Apresentando um jardim, restaurante e vistas do rio, Le Relais De La Vallee encontra-se em Hyèvre-Paroisse, a 49 km de Estação Ferroviária de Besançon Viotte. Este hotel disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e está a cerca de 43 km de Castelo de Montbéliard e a 44 km de Stade Auguste Bonal. Os quartos estão equipados com varanda. No alojamento, cada quarto inclui secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama, toalhas e terraço com vista da montanha. Todos os quartos têm roupeiro. O Aeroporto de Dole-Jura fica a 99 km da propriedade.