Situado apenas a 50 metros da praia, o Hôtel de la Mer está localizado a 5 km do centro da cidade de Hyères e oferece vistas para o mar. Os hóspedes podem relaxar no terraço do jardim dos seus quartos. Os quartos do Hôtel de la Mer estão decorados individualmente e apresentam pisos em parquet, acesso Wi-Fi gratuito e ar condicionado. Cada quarto tem uma casa de banho privativa com banheira ou chuveiro, e alguns quartos são acessíveis a pessoas com mobilidade condicionada. Todas as manhãs é servido um pequeno-almoço continental com compotas caseiras. Os hóspedes podem desfrutar de cozinha caseira no hotel de Abril a Outubro, excepto às quintas-feiras. O pequeno-almoço é servido no restaurante ou no terraço. O restaurante está aberto de terça-feira ao meio-dia até ao meio-dia de domingo. A Estação Ferroviária de Toulon fica a 30 minutos e o Aeroporto de Toulon-Hyères está a 2 km. Em Toulon, os hóspedes podem apanhar um ferry que demora 20 minutos para as Ilhas Porquerolles e usufruir de estacionamento privado gratuito no hotel.