La résidence des pins situa-se em Hyères, a 2 minutos a pé de Praia Les Ayguade e a 23 km de Estação Ferroviária de Toulon, e dispõe de acomodações com televisão. Todas as unidades contam com varanda, kitchenette com um frigorífico e um micro-ondas e uma casa de banho privativa. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Zénith Oméga Toulon fica a 24 km de La résidence des pins, enquanto Chateau de Grimaud está a 44 km de distância. O Aeroporto de Toulon - Hyères fica a 2 km da propriedade.