Schloßpension Hummelshain localiza-se em Hummelshain, a cerca de 22 km de Casa e Jardim Schiller e 22 km de Museu Óptico de Jena. O alojamento está a cerca de 23 km de Torre Jen, a 23 km de Estação Ferroviária de Jena Paradies e a 23 km de Memorial Goethe. Este alojamento não fumador encontra-se a 22 km de Teatro de Jena. Apresentando uma casa de banho privativa, os quartos do alojamento também apresentam acesso Wi-Fi gratuito, enquanto alguns quartos também possuem terraço. São oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, continental ou vegetariano. Universidade de Jena fica a 23 km de Schloßpension Hummelshain, enquanto Planetário de Zeiss está a 24 km da propriedade. O Aeroporto de Erfurt-Weimar fica a 78 km de distância.