Hacienda Santa Barbara Casa Malinche encontra-se em Huamantla, a 29 km de Tlaxcala Main Square, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. O alojamento está a cerca de 29 km de Tlaxcala Art Museum, a 29 km de Tlaxcala Regional Museum e a 31 km de Tlaxcala Convention Centre. O alojamento fornece serviço de quartos e um balcão de turismo. No alojamento, todos os quartos têm pátio com vista do jardim. O alojamento dispõe de alguns quartos com vistas da montanha, e os quartos incluem máquina de café. Todos os quartos têm uma casa de banho privativa, produtos de higiene pessoal gratuitos e roupa de cama. O alojamento disponibiliza opções de pequeno-almoço continental, americano ou vegetariano. Pode jogar bilhar em Hacienda Santa Barbara Casa Malinche. O Aeroporto Internacional Hermanos Serdán fica a 66 km da propriedade.