Apenas a 31 km de Castelo de Lednice, Ubytování v Hovoranech dispõe de acomodações em Hovorany com um salão partilhado, um terraço e uma cozinha partilhada. O alojamento está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas e ciclismo. Esta casa de férias dispõe de 2 quartos, uma cozinha com um frigorífico e uma máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Castelo de Valtice fica a 39 km de Ubytování v Hovoranech, enquanto Castelo de Špilberk está a 49 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Brno, que fica a 38 km de Ubytování v Hovoranech.