O Hotel Les Pins está situado a 3 km do Lac d'Hourtin-Carcans. Apresenta quartos climatizados, uma piscina e um terraço. O estacionamento e o acesso Wi-Fi estão disponíveis gratuitamente. Os quartos do Hotel Les Pins estão equipados com uma televisão e uma casa de banho privativa com banheira. Os hóspedes têm acesso a uma variedade de actividades na área, incluindo passeios a cavalo e de bicicleta, pesca e visitas a caves de vinho. Há um local gratuito para armazenar bicicletas no local.