Apenas a 50 km de Estuário do Gironda, L'écho des vagues apresenta acomodações em Hourtin com um jardim, um terraço e um serviço de concierge. Apresentando estacionamento privado gratuito, esta villa está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas, ciclismo e dardos. Esta villa apresenta 3 quartos, uma cozinha com frigorífico e máquina de lavar louça, e 2 casas de banho com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e máquina de lavar roupa. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Os hóspedes de L'écho des vagues podem usufruir de um parque infantil, assim como de comodidades para churrascos. Méjanne Golf Course fica a 30 km de L'écho des vagues, enquanto Ardilouse-Lacanau Golf está a 30 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Bordeaux–Mérignac, que fica a 55 km de L'écho des vagues.