Disponibilizando um jardim e vista do jardim, L’escute n°5 localiza-se em Houlle, a 34 km de Estação Ferroviária de Calais e 37 km de Estação Ferroviária de Dunkerque. Apresentando estacionamento privado gratuito, esta casa de férias está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas, pesca e ténis de mesa. Esta casa de férias apresenta um terraço, 2 quartos, uma sala de estar e uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Cap Blanc-Nez fica a 45 km de L’escute n°5, enquanto La Coupole fica a 16 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Touquet-Côte d'Opale, que fica a 82 km de L’escute n°5.