Em Houlgate, a 4 minutos a pé de Praia do Casino, 4,5 km de Casino de Cabourg e 4,8 km de Hipódromo de Cabourg, Les Embruns / F2 Hyper centre Houlgate fornece acomodações com uma varanda e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento está a 15 km de Promenade des Planches e 15 km de Estação Ferroviária SNCF de Deauville-Trouville. Este apartamento tem 1 quarto, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Os funcionários da receção falam inglês e francês, e podem facultar orientações 24 horas por dia. Hipódromo de Deauville fica a 13 km de Les Embruns / F2 Hyper centre Houlgate, enquanto Casino de Deauville está a 14 km de distância. O Aeroporto de Deauville - Saint-Gatien fica a 19 km da propriedade.