À l'Approche de la Mer encontra-se em Houlgate, a 2 minutos a pé de Praia do Casino, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado e um terraço. O alojamento está a cerca de 4,4 km de Casino de Cabourg, a 4,7 km de Hipódromo de Cabourg e a 13 km de Hipódromo de Deauville. O alojamento fornece um serviço de concierge e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. No alojamento, cada quarto está equipado com secretária. Os quartos incluem uma casa de banho privativa com banheira, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Todos os quartos têm roupeiro. Casino de Deauville fica a 15 km de À l'Approche de la Mer, enquanto Promenade des Planches está a 15 km da propriedade. O Aeroporto de Deauville - Saint-Gatien fica a 19 km de distância.