Au bord du Ny localiza-se em Hotton, apenas a 38 km de Plopsa Coo, e fornece acomodações com vista do rio, acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. O alojamento está a 10 km de Labirintos e 11 km de Durbuy Adventure. Esta casa de férias dispõe de 2 quartos, cozinha com um frigorífico e uma máquina de lavar louça, uma televisão de ecrã plano, uma área de estar e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Circuito de Spa-Francorchamps fica a 48 km de Au bord du Ny, enquanto Barvaux fica a 9,1 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Liège, que fica a 55 km de Au bord du Ny.