Localizado a 4 km da praia, o Aux Sources d'Hossegor é um alojamento de acomodação e pequeno-almoço com um jardim com um terraço mobilado. Todos os quartos têm ar condicionado, uma televisão de ecrã plano e acesso Wi-Fi gratuito. A casa de banho privativa inclui um secador de cabelo e produtos de higiene pessoal gratuitos. O pequeno-almoço é servido diariamente e outras comodidades disponíveis na propriedade incluem um salão partilhado. Nas proximidades existem lojas e supermercados. Poderá desfrutar de uma série de actividades no local ou nos arredores, incluindo golfe, ciclismo e pesca. O Aeroporto de Biarritz - Anglet - Bayonne fica a 30 minutos de carro da propriedade.