Cabañas & Tinajas Entre Volcanes localiza-se em Hornopiren e providencia bicicletas gratuitas e um terraço. O alojamento apresenta uma piscina privada, jardim e estacionamento privado gratuito. Este apartamento com ar condicionado tem 2 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com forno e chaleira, e 1 casa de banho com chuveiro e banheira de hidromassagem. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Os hóspedes podem apreciar pequeno-almoço buffet, continental ou americano no alojamento. Cabañas & Tinajas Entre Volcanes possui uma receção em que os funcionários estão sempre disponíveis para fornecer orientações. É possível praticar caminhadas nas proximidades. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto El Tepual, que fica a 126 km de Cabañas & Tinajas Entre Volcanes, e a propriedade oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.