Em Horní Planá, a cerca de 23 km de Castelo de Cesky Krumlov, Penzion Eliska apresenta um jardim, quartos não fumador, acesso Wi-Fi gratuito e uma área de praia privada. A 46 km de Praça Přemysl Otakar II e 21 km de Barragem Lipno, esta casa de hóspedes fornece um ponto de venda de passes de esqui. O alojamento tem quartos familiares. No alojamento, cada quarto inclui roupeiro. Os quartos incluem uma casa de banho privativa dispondo de chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, enquanto alguns quartos estão equipados com uma área de estar. Todos os quartos têm roupa de cama. Penzion Eliska oferece um parque infantil. A área é popular para esqui e ciclismo, e esta casa de hóspedes de 3 estrelas disponibiliza aluguer de equipamento de esqui. Rotating Amphitheatre fica a 22 km de Penzion Eliska, enquanto Praça Principal de Český Krumlov está a 25 km da propriedade. O Aeroporto Ceske Budejovice fica a 46 km de distância.