Penzion Lesní Zátiší encontra-se em Horní Malá Úpa, a 19 km de Western City, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. A 25 km de Wang Church e 43 km de Paragem de Autocarros de Strážné, o alojamento dispõe de acesso imediato às pistas de esqui e um bar. Esta casa de hóspedes aceita animais de estimação e tem acesso Wi-Fi gratuito. No alojamento, cada quarto inclui roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Todos os quartos providenciam um frigorífico. Os hóspedes de Penzion Lesní Zátiší poderão desfrutar de atividades em Horní Malá Úpa e arredores, como esqui. Dinopark fica a 44 km de Penzion Lesní Zátiší, enquanto Terminal Rodoviário Szklarska Poreba está a 45 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Pardubice, que fica a 103 km de Penzion Lesní Zátiší.