Em Hořice, na área de Královéhradecký Kraj, Penzion Hořice encontra-se a 35 km de Train Station. Este alojamento não fumador situa-se a 45 km de Paragem de Autocarros de Strážné. O Aeroporto de Pardubice fica a 50 km de distância.