Apartmány P&P Hořice localiza-se em Hořice, a 39 km de The Grandmother's Valley e a 43 km de Paragem de Autocarros de Strážné, e fornece acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e televisão de ecrã plano. Existe uma casa de banho privativa totalmente equipada com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Train Station fica a 29 km de Apartmány P&P Hořice. O Aeroporto de Pardubice fica a 51 km de distância.