Apartmány P&P Hořice fornece acomodações em Hořice, a 39 km de The Grandmother's Valley, 43 km de Paragem de Autocarros de Strážné e 29 km de Train Station. O alojamento apresenta vistas da cidade e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este quarto em acomodação particular dispõe de uma televisão de ecrã plano. A kitchenette inclui um frigorífico, um forno e um micro-ondas, e há chuveiro com produtos de higiene pessoal gratuitos e chinelos. O Aeroporto de Pardubice fica a 51 km de distância.