Em Honfleur, apenas a 8 minutos a pé de Praia de Butin, Les Bois Flottés apresenta acomodações em frente à praia com acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento, situado num edifício que data de 1800, está a 14 km de Estação Ferroviária SNCF de Deauville-Trouville e 14 km de Casino de Trouville. Este apartamento com vista da cidade tem pisos em parquet, 1 quarto e 1 casa de banho com chuveiro, banheira e um secador de cabelo. A cozinha apresenta um frigorífico, uma máquina de lavar louça e um forno, assim como máquina de café e chaleira. Les Bois Flottés tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Porto Antigo de Honfleur, Museu de Etnografia e Arte Popular da Normandia e Museu La Forge. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Deauville - Saint-Gatien, que fica a 10 km de Les Bois Flottés.