Em Honfleur, apenas a 14 minutos a pé de Praia de Butin, La petite chapelle apresenta acomodações em frente à praia com um jardim, um terraço, um casino e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento tem vista do jardim e está a 4 minutos a pé de Museu La Forge e 600 m de Porto Antigo de Honfleur. Este apartamento tem 1 quarto, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Os funcionários da receção falam inglês, espanhol e francês e terão todo o prazer em fornecer conselhos sobre a área. La petite chapelle fornece um parque infantil. Museu de Etnografia e Arte Popular da Normandia fica a 8 minutos a pé de La petite chapelle, enquanto Estação Ferroviária SNCF de Deauville-Trouville fica a 15 km de distância. O aeroporto é o Aeroporto de Deauville - Saint-Gatien, que está a 9 km da propriedade, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.