A cerca de 1,9 km de Praia de Butin e 5 minutos a pé de Museu La Forge, La Petite Ardoise - Maison au calme pour 4 pers apresenta acesso Wi-Fi gratuito e um terraço. O alojamento, situado num edifício de 1850, está a 16 km de Estação Ferroviária SNCF de Deauville-Trouville e 16 km de Casino de Trouville. Esta casa de férias tem 2 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Museu de Etnografia e Arte Popular da Normandia fica a 6 minutos a pé de La Petite Ardoise - Maison au calme pour 4 pers, enquanto Porto Antigo de Honfleur está a 600 m da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Deauville - Saint-Gatien, que fica a 9 km de La Petite Ardoise - Maison au calme pour 4 pers.