Apenas a 2,3 km de Praia de Butin, autour de la rose fornece acomodações em Honfleur com um jardim, um terraço e uma receção aberta 24 horas. O alojamento está a 15 km de Estação Ferroviária SNCF de Deauville-Trouville e a 16 km de Casino de Trouville. Este apartamento com 1 quarto dispõe de uma sala de estar com uma televisão de ecrã plano, uma cozinha totalmente equipada e 1 casa de banho. Autour de la rose disponibiliza pequeno-almoço continental. Autour de la rose tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Museu de Etnografia e Arte Popular da Normandia, Porto Antigo de Honfleur e Museu La Forge. O Aeroporto de Deauville - Saint-Gatien fica a 10 km de distância.