Auszeit im Seenland situa-se em Hohenbocka, a 22 km de EuroSpeedway Lausitz (autódromo) e 24 km de Konrad Zuse Computermuseum, numa área onde pode desfrutar de ciclismo. O alojamento tem jardim, comodidades para churrascos, acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. Esta casa de férias com um terraço e vista do jardim apresenta 2 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 2 casas de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Zoo Hoyerswerda fica a 31 km de Auszeit im Seenland, enquanto Lessingmuseum Kamenz está a 10 km de distância. O Aeroporto de Dresden fica a 58 km da propriedade.