Tranquilamente localizado na Praça do Mercado de Hohenau, este hotel de gerência familiar fica apenas a 5 km a sul da Floresta da Baviera. Dispõe de uma piscina interior, de um restaurante regional e de quartos com varandas. O Landgasthof Hobelsberger serve cozinha bávara e um buffet de pequeno-almoço variado. Os hóspedes podem desfrutar de bebidas no bar ou no terraço. O Hobelsberger Landgasthof apresenta quartos luminosos com uma decoração clássica e casas de banho privativas. Alguns quartos oferecem vistas para as montanhas. Os tratamentos de beleza e massagens podem ser reservados no Hotel Hobelsberger. A sauna e o solário podem ser utilizados por um custo adicional. O hotel fica a cerca de 10 minutos de carro do Parque Animal de Gorlönau e do Lago Baumwipfelpfad, que é o maior passeio ribeirinho do mundo. A cidade de Passau, na fronteira austríaca, fica a 40 minutos de carro e está disponível estacionamento gratuito.